Services de Sous-Titrage Professionnel | Expert en Marketing

En tant que spécialiste en montage video et sous-titrage multilingue je propose des services qui dépassent les capacités des outils IA.  

Je possède un bachelor en webmarketing, en master en affaires internationales, et je suis parfaitement trilingue en allemand, anglais et français.  

Je réalise la création de sous-titres et la localisation des sous-titres, la post production, la traduction télévision et plus.  

Mon offre est idéale pour des producteurs de films, des chaines de télévision, des agences de marketing, des youtubers et influenceurs.

Sous-titres vidéo de haute qualité et traduction des sous-titres

Les entreprises qui travaillent avec moi apprécient le haut niveau de qualité de mes résultats :

• compréhensibilité des sous-titres sans ambiguïté
• efficacité communicative
• bonne lisibilité du texte
• respect des règles spécifiques de la brand voice
• respect sans faille de la grammaire et de l’orthographe
• adaptation intelligente des sous-titres traduits (*)

(*) Je suis un expert linguistique, règlementaire et culturel pour l’Europe, la France, l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse.

Des exemples des formats avec lesquels je travaille :

corporate videos, spots publicitaires, documentaires, vidéos e-learning, films, webinars, Youtube sous-titres etc.

Commandez vos meilleurs sous-titres

Veuillez décrire vos besoins dans le formulaire suivant. Vous pouvez également télécharger des fichiers.  

Votre demande sera traitée avec compétence, empathie et confidentialité. 

(Les fichiers seront supprimés, s’il n’y a pas de collaboration, et après la finalisation d’une mission payée.)

Mes clients apprécient aussi les services suivants réalisés par moi :

Montage des vidéos – Traductions SEO  – Voice Overs

En intégrant ma communauté Linkedin vous serez informé sur mes promos spéciales.  

Le blog du marketing international

Certains visiteurs du site s’intéressent à : subtitling films, subtitles in french, subtitles in german, subtitles english, subtitling agency, agence de sous titrage Paris.